Another 4.4 million Americans filed for unemployment benefits in the week ending April 18th, putting the five-week tally at 26 million. To put that astounding number into perspective, it has taken just five weeks to sideline the same number of workers as jobs created since 2009.